| Reino: | Animalia |
| Filo: | Chordata |
| Classe: | Aves |
| Ordem: | Passeriformes |
| Subordem: | Tyranni |
| Infraordem: | Furnariides |
| Sibley, Ahlquist & Monroe, 1988 | |
| Parvordem: | Furnariida |
| Superfamília: | Furnarioidea |
| Gray, 1840 | |
| Família: | Dendrocolaptidae |
| Gray, 1840 | |
| Subfamília: | Dendrocolaptinae |
| Gray, 1840 | |
| Espécie: | L. fatimalimae |
O arapaçu-do-inambari é uma ave da ordem Passeriformes, da família Dendrocolaptidae.
Seu nome científico significa: do (grego) lepis = com marcações, com listas; e de kolaptës = bicador, pica-pau; e de fatimalimae = homenagem à ornitóloga brasileira, médica veterinária e pesquisadora do Museu Pareaense Emilio Goeldi, Maria de Fátima Cunha Lima. ⇒ Bicador de Fátima Lima ou pica-pau de Fátima Lima.
A cabeça apresenta coloração castanho escuro com indistintas estrias curtas e acastanhadas na testa e lores. Plumagem da nuca e parte superior das costas, cauda e asas são marrom acastanhado. Manto superior não marcado e de coloração igual a cabeça. Primárias, secundárias e coberteiras da asa de coloração castanho acinzentado. Manto inferior e uropígio castanhos claros. Retrizes da mesma coloração das asas. Garganta de coloração oliva escuro. Parte inferior da garganta e peito são marrons com estrias claras brilhantes em forma de seta com bordas pretas contrastantes. A parte superior do ventre é marrom com raias na cor bege pálido. Parte inferior do ventre mais pálido do que a parte superior e coberta com raias bege claro que variam em comprimento.
A íris é marrom escura. Maxila acinzentada com uma base marrom escuro; a mandíbula acinzentada. Tarsos e pés verde oliva acinzentado (Rodrigues et al., 2013).
Hábitos reprodutivos…
Outros hábitos…